О чём эта книга

Это практическое пособие по современному ивриту для тех, кто хочет разобраться в грамматике самостоятельно, без учителя — спокойно, пошагово и без “академического тумана”.

Автор — преподаватель иврита с большим стажем — собрал здесь то, что обычно вызывает у учащихся больше всего вопросов:
чтение и произношение, базовые грамматические темы, ключевые конструкции, наиболее употребительная лексика — и всё это в виде четких схем, таблиц и понятных примеров с переводом на русский.

Книга рассчитана на уровни Алеф—Гимел: то есть от “я только начинаю” до уверенного “я понимаю, как работает язык”.

Что в ней особенно хорошо

✅ Грамматика в схемах — не “простыня правил”, а структурированные блоки, которые можно быстро повторять.
✅ Много примеров с переводом — не сухая теория, а работающие фразы.
✅ Очень удобно как настольный справочник: открыл нужную тему → вспомнил → применил.
✅ Подходит тем, кто учит иврит “рывками”, между делами: книга создана именно для такого обучения.

Кому подойдёт

📌 тем, кто учит иврит сам и не хочет зависеть от репетиторов
📌 тем, кто ходит на курсы, но ощущает: “на уроке всё ясно, а дома всё разваливается”
📌 тем, кто уже говорит, но хочет систематизировать грамматику
📌 репатриантам (особенно!) — как спасательный круг на первом и втором годах

Зачем читать / покупать

Это одна из тех редких книг, которые становятся не просто учебником, а опорой:
📚 “Вот тут у меня путаница — биньяны / местоименные суффиксы / времена / род и множественное. Открываю — и наконец понимаю”.

А ещё эта книга полезна психологически: она возвращает ощущение контроля над языком.
Не “я бьюсь об иврит”, а иврит укладывается в систему.