Перед вами одна из самых необычных и поэтичных частей Вавилонского Талмуда — истории мореплавателей из трактата Бава Батра. Эти притчи и сказания столетиями завораживали мудрецов, а комментаторы спорили: что же скрывается за загадочными образами морей и кораблей?

Одни видели в море Римскую империю, а в кораблях — её правителей. Другие — мудрецов, плывущих по безбрежным водам Учения. Третьи — души, отправляющиеся в мир иной. И только четвертые говорили: «море — это море, а корабли — это корабли».

В этом прекрасно оформленном издании Менахем Яглом и Сергей Седов пересказывают древние сюжеты так, чтобы они стали ближе современному читателю, сохраняя глубину и тайну талмудических историй.

А уникальные, живые иллюстрации Эллы Быше́вской превращают книгу в настоящий арт-объект — светлый, чуть хулиганский и удивительно мудрый.

Почему стоит читать?
• чтобы прикоснуться к талмудической традиции через яркие, почти сказочные сюжеты;
• чтобы почувствовать, как древние тексты отзываются в сегодняшнем мире;
• чтобы увидеть, как многозначно может звучать один и тот же образ, проходя через века.

Идеально подходит как подарок — детям, взрослым, любителям еврейской мифологии и всем, кто любит истории, в которых море никогда не бывает просто морем.