О чем?

В книгу вошли стихи, написанные после 7 октября 2023 года и связанные с войной против Израиля, войной против Украины и с волной антисемитизма по всему миру. Здесь — прямая реакция поэта на трагедии и вызовы современности. Дополняют сборник избранные переводы Шраера из американской поэзии — диалог культур и голосов.

Для кого?

Для тех, кто ищет в литературе живой отклик на сегодняшние события. Для читателей, неравнодушных к судьбе Израиля и Украины, к памяти и опыту еврейского народа. Для тех, кто хочет услышать, как современная поэзия фиксирует и объясняет происходящее.

Зачем читать?

Чтобы увидеть, как слово становится свидетельством. Чтобы почувствовать, что война — не только хроника боевых действий, но и духовное испытание, отражённое в поэтической речи.

💬 «Эта книга — поэтический дневник нашей эпохи, написанный на стыке культур, в сердце войны и в поиске надежды».