О чём книга?

Это утопический роман конца XIX века, ставший одним из важнейших визионерских текстов раннего сионизма. Наряду с трудами Герцля, книга Левинского сформировала представления нескольких поколений еврейских читателей о том, каким может быть будущее Израиля. В этом воображаемом путешествии страна предстает как современное и справедливое общество, возрожденное трудом и единением народа.

Для кого?

• Для тех, кто интересуется истоками сионистской идеи и редкой литературой на иврите.

• Для читателей, которых привлекают утопии XIX века и их влияние на реальную историю.

• Для исследователей культурной памяти — чтобы увидеть, каким будущее представляли себе «одесские мудрецы».

Зачем читать?

Книга, впервые переведённая на русский язык, возвращает к истокам одной из самых сильных и спорных идей еврейской истории. В начале 1920-х в СССР её изымали из библиотек как «ультранационалистическую», в 1930-е обладание экземпляром могло быть опасным, а имя Левинского почти исчезло из культурного поля. Но его текст сохранился — и сегодня звучит как вызов и пророчество.

🌍📖 «Путешествие…» — это возможность сравнить мечту XIX века с нашим настоящим и задаться вопросом: что из задуманного сбылось, а что осталось в утопии.