Поэт и прозаик Яша Хайн родился в Латвии, с 1979 года проживает в Израиле. Яша завоевал сердца читателей и литературных критиков в 2018 году с выходом книги стихов и рассказов Улитка счастья. В 2019 году стал лауреатом международной премии Франца Кафки конкурса РосКон 2019.

В 2022 году его книга A Soldier Without a Country входила в список бестселлеров на сайте Амазон в категории короткий роман. Проза Яши Хайна переведена на английский и иврит, сегодня её читают в 12 странах мира.
 
Действие романа Дорога в Абу-Кабир развивается параллельно в советской Латвии прошлого века и в современном Израиле. Интимные, искренние воспоминания ребёнка и юноши о буднях тех лет в Риге переплетаются с расследованием международного коррупционного скандала в Израиле.

Связь между двумя главными героями, живущими в разное время в различных точках земного шара, непонятна до самой развязки. Появление время от времени мистической женской спины добавляет загадок в сюжет романа.