Париж бывает разным. Есть город открыток, музеев и кафе. А есть пригороды, где дети растут среди серых многоэтажек, безработицы, хип-хопа и постоянного ощущения, что у других жизнь началась, а у тебя — нет.

Герои этой небольшой, но очень сильной книги — подростки из иммигрантских семей. Они талантливы: Карнал пишет стихи, Вато блестяще считает в уме и побеждает на боксерском ринге, Мехди мечтает о сцене. Но кажется, что все их способности ничего не стоят, пока в их жизни не появляется Маркус — парень, который обещает быстрые деньги, уважение и шанс наконец вырваться из нищеты. Нужно всего лишь провернуть одно дело. План идеален. Или почти идеален.

📚 Особенности

Это дебютный роман французского писателя и рэп-исполнителя Хамида Джемая. Он знает мир своих героев изнутри, поэтому книга получилась очень живой: здесь слышна речь улиц, чувствуется ритм музыки и отчаяние людей, которые отчаянно хотят изменить свою судьбу.

Автор не делит персонажей на хороших и плохих. Он показывает, как легко подростку сделать неверный выбор, если вокруг слишком мало возможностей и слишком много соблазнов.

А еще это книга о дружбе, о мужской уязвимости и о том, что иногда самое трудное — не совершить преступление, а отказаться от него.

📚 Для кого

Для подростков 14+.

Для тех, кто любит честную современную прозу.

Для читателей, которым понравились фильмы «Ненависть» или «Отверженные» Ладжа Ли, где Париж показан совсем не туристическим городом.

📚 Зачем читать

Чтобы увидеть, как социальное неравенство влияет на судьбы людей.

Чтобы понять, почему мечта о легких деньгах почти всегда оборачивается ловушкой.

И чтобы вспомнить: иногда один неправильный шаг меняет всю жизнь.

Книга совсем небольшая — чуть больше ста страниц, — но после нее еще долго не отпускает ощущение, что ты прожил вместе с героями их короткую и очень опасную новогоднюю ночь.