«Супер Сихон» Керен Певзнер – русско-ивритский разговорник, предназначенный для практического освоения современного разговорного иврита.

Название книги происходит от ивритского слова «сихон» (שיחון) – разговорник. Это справочное пособие для тех, кому необходимо общаться на иврите в повседневной жизни, но пока не хватает словарного запаса или уверенности в собственных знаниях.

В отличие от традиционных учебников, разговорник ориентирован прежде всего на практическое применение языка. Его задача – помочь подобрать необходимые слова и выражения в реальных жизненных ситуациях, когда важно не столько знание грамматических правил, сколько возможность понять собеседника и объясниться самому.

Особенности:

• Автор – Керен Певзнер, известная своими пособиями по изучению иврита.

• Практическая направленность на повседневное общение.

• Удобный справочный формат для самостоятельного использования.

• Подходит для пополнения словарного запаса и освоения разговорных выражений.

• Может использоваться как дополнение к занятиям ивритом.

• Ориентирован на потребности русскоязычных читателей.

• Девятнадцатое издание, выпущенное в Израиле в 2026 году под редакцией А. Соломоника.

Для кого?

Для новых репатриантов, изучающих иврит, а также для русскоязычных жителей Израиля, которые хотят увереннее пользоваться языком в повседневной жизни.

Для туристов, студентов ульпанов и всех, кому необходим практический помощник в общении на иврите.

Для чего?

Одна из главных трудностей при изучении иностранного языка – переход от учебных упражнений к живому разговору. Даже зная грамматику и отдельные слова, бывает непросто быстро построить нужную фразу.

Разговорник помогает сократить расстояние между теоретическими знаниями и практикой. К нему можно обращаться по мере необходимости, постепенно запоминая полезные выражения и привыкая пользоваться ивритом самостоятельно.

Особенно полезная книга для тех, кто живёт в Израиле и ежедневно сталкивается с ситуациями, требующими общения на государственном языке.