О чём книга?

«Итальянец» Анны Радклиф – готический роман о любви молодого неаполитанского аристократа Винченцио ди Вивальди и прекрасной Эллены Розальбы. Их отношения встречают сопротивление семьи Вивальди, а вмешательство загадочного монаха Скедони превращает любовную историю в череду похищений, преследований, заточений и опасных тайн.

Действие разворачивается в Италии XVIII века – среди монастырей, мрачных подземелий и живописных пейзажей. Но за всеми готическими декорациями Радклиф исследует вполне земные вещи: власть, религиозный фанатизм, страх и способность человека сохранить нравственный выбор в обстоятельствах, где проще всего от него отказаться.

Особенности:

• роман опубликован в 1797 году;
• полное английское название – The Italian, or the Confessional of the Black Penitents;
• это один из главных романов Анны Радклиф и классический образец готической литературы;
• Скедони – один из самых известных готических злодеев XVIII века, причём психологически гораздо сложнее обычного «злодея в рясе»;
• тайные коридоры, монастыри, ночные путешествия, загадочные предупреждения и семейные секреты создают характерную атмосферу готического романа;
• Радклиф предпочитает напряжение и тайну откровенному изображению ужасов – страх часто рождается из ожидания того, что может произойти.

Для кого?

Для любителей готических романов, семейных тайн и классической литературы с мрачной атмосферой. Особенно интересно тем, кто читает Джейн Остин, сестёр Бронте или Эдгара По и хочет увидеть одну из литературных традиций, из которой выросла готика XIX века.

Зачем читать?

Чтобы познакомиться с готическим романом ещё до того, как его привычные сегодня приёмы превратились в штампы. Радклиф уже использует почти весь знакомый набор – таинственного монаха, преследуемую героиню, старинные здания, секреты прошлого, ночные звуки и постоянное ощущение опасности.

Но сильнее всего роман работает там, где страшным оказывается не сверхъестественное, а человек, сумевший убедить себя, что ради власти, репутации или веры ему позволено переступить через чужую жизнь.