✦ О книге

Четыре совершенно разные англичанки решают на месяц сбежать от дождливого Лондона, домашних обязанностей, мужей, одиночества и собственных разочарований. Они снимают средневековый замок Сан-Сальваторе на итальянском побережье — и апрель в Италии постепенно начинает менять каждую из них.

Роман Элизабет фон Арним вышел в 1922 году и стал одной из самых известных её книг. Это лёгкая, ироничная и при этом очень точная история о женщинах, которые однажды обнаруживают, что давно живут не совсем так, как им хотелось бы.

✦ О чём роман

Лотти Уилкинс замечает в газете объявление о сдаче итальянского замка и уговаривает почти незнакомую Роуз Арбутнот отправиться туда вместе. Чтобы разделить расходы, они находят ещё двух спутниц — молодую красавицу леди Кэролайн Дестер и пожилую аристократку миссис Фишер.

Каждая приезжает в Италию со своим грузом: неудачным браком, усталостью, одиночеством, обидами или желанием наконец остаться в покое.

Но солнце, море, цветущий сад и неожиданная свобода делают своё дело. Постепенно меняются отношения между женщинами — а затем и их представления о любви, браке и самих себе.

✦ Чем он хорош

Это тот редкий случай, когда книга действительно создаёт ощущение отпуска. Здесь много итальянского солнца, цветов, еды, красивых пейзажей и мягкого английского юмора.

Но за всей этой безмятежностью скрывается вполне серьёзная тема: сколько собственной жизни человек готов отдать привычке, долгу и чужим ожиданиям — и можно ли ещё что-то изменить?

✦ Кому понравится

Любителям неспешных атмосферных романов, английской прозы первой половины XX века, Италии и историй о втором шансе.

И да — это прекрасная книга для тех случаев, когда хочется читать что-нибудь умное, доброе и совершенно не мучительное.